CC Antya 3.48

ataeva gūḍha artha kichui nā jāni
bāhya artha karibāre kari ṭānāṭāni
Palabra por palabra: 
ataeva — por lo tanto; gūḍha artha — significado profundo; kichui — alguno; jāni — no conozco; bāhya artha karibāre — para explicar los significados externos; kari — yo hago; ṭānāṭāni — gran esfuerzo.
Traducción: 
No conozco el significado profundo de las actividades de Śrī Caitanya Mahāprabhu. En la medida de lo posible, trataré de explicarlas externamente.