Pasar al contenido principal
Donate
Happy Akshaya Tritiya!
Hare Krishna. Today is a very auspicious day to support this wonderful project.
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Dansk
Eesti
Suomi
Deutsch
Lietuvių
Slovenčina
Slovenščina
தமிழ்
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
About
Índice de versos
Index of synonyms
Search
Donate
Contact
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 3: Las glorias de Śrīla Haridāsa Ṭhākura
CC Antya 3.264
lakṣmī-ādi kari’ kṛṣṇa-preme lubdha hañā
nāma-prema āsvādilā manuṣye janmiyā
Palabra por palabra:
lakṣmī
-
ādi
— la diosa de la fortuna y otros;
kari’
— de ese modo;
kṛṣṇa
-
preme
— de amor por Kṛṣṇa;
lubdha
hañā
— estando codiciosos;
nāma
-
prema
— el santo nombre de Kṛṣṇa con amor;
āsvādilā
— saborearon;
manuṣye
janmiyā
— naciendo en la sociedad humana.
Traducción:
La diosa de la fortuna y otros, hechizados por el amor por Kṛṣṇa, descendieron también en forma de seres humanos y saborearon el santo nombre del Señor con amor.
‹ previous
next ›