New version available here: vedabase.io

CC Antya 3.264

lakṣmī-ādi kari’ kṛṣṇa-preme lubdha hañā
nāma-prema āsvādilā manuṣye janmiyā
Palabra por palabra: 
lakṣmī-ādi — la diosa de la fortuna y otros; kari’ — de ese modo; kṛṣṇa-preme — de amor por Kṛṣṇa; lubdha hañā — estando codiciosos; nāma-prema — el santo nombre de Kṛṣṇa con amor; āsvādilā — saborearon; manuṣye janmiyā — naciendo en la sociedad humana.
Traducción: 
La diosa de la fortuna y otros, hechizados por el amor por Kṛṣṇa, descendieron también en forma de seres humanos y saborearon el santo nombre del Señor con amor.