Skip to main content

CC Antya-līlā 3.262

Texto

caitanyāvatāre kṛṣṇa-preme lubdha hañā
brahma-śiva-sanakādi pṛthivīte janmiyā

Palabra por palabra

caitanya-avatāre — en la encarnación de Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa-preme — de amor extático por Kṛṣṇa; lubdha hañā — estando muy condiciosos; brahma — el Señor Brahmā; śiva — el Señor Śiva; sanaka-ādi — los Kumāras y otros; pṛthivīte — en la Tierra; janmiyā — nacer.

Traducción

Cuando el Señor Caitanya Se encarnó para inaugurar el movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa, en la Tierra nacieron también personalidades como el Señor Brahmā, el Señor Śiva y los Cuatro Kumāras, hechizados por el amor extático por el Señor Kṛṣṇa.