Skip to main content

CC Antya-līlā 17.13

Texto

ethā govinda mahāprabhura śabda nā pāñā
svarūpere bolāila kapāṭa khuliyā

Palabra por palabra

ethā — aquí; govinda — Govinda; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; śabda — el sonido; pāñā — al no obtener; svarūpere — a Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; bolāila — llamó; kapāṭa — las puertas; khuliyā — abrir.

Traducción

Mientras tanto, Govinda, como ya no podía oír a Śrī Caitanya Mahāprabhu, hizo llamar inmediatamente a Svarūpa Dāmodara y abrió las puertas.