Skip to main content

CC Antya-līlā 15.88

Texto

sei pada punaḥ punaḥ karāya gāyana
punaḥ punaḥ āsvādaye, karena nartana

Palabra por palabra

sei pada — ese verso; punaḥ punaḥ — una y otra vez; karāya gāyana — hizo cantar; punaḥ punaḥ — una y otra vez; āsvādaye — saborea; karena nartana — danza.

Traducción

El Señor Caitanya Mahāprabhu hizo que Svarūpa Dāmodara cantase una y otra vez aquel mismo verso. Cada vez que lo cantaba, el Señor volvía a saborearlo, y, de ese modo, danzaba una y otra vez.