Vedabase.com depends entirely upon your donations. We are currently fundraising to maintain the current site as well as to facilitate future developments. To find out more about our plans or to make a donation, check our donation page.

CC Antya 13.57

anya sannyāsīra vastra tumi dhara śire
kon aiche haya,—ihā pāre sahibāre?”
Palabra por palabra: 
anya sannyāsīra — de otro sannyāsī; vastra — una tela; tumi — tú; dhara — Te pones; śire — en la cabeza; kon — quién; aiche haya — es ése; ihā — eso; pāre sahibāre — puede tolerar.
Traducción: 
«Pese a ello, te has liado a la cabeza una tela que te ha dado otro sannyāsī. ¿Quién puede tolerar semejante conducta?»