Skip to main content

CC Antya-līlā 12.45

Texto

choṭa-putre dekhi’ prabhu nāma puchilā
‘paramānanda-dāsa’-nāma sena jānāilā

Palabra por palabra

choṭa-putre — el hijo menor; dekhi’ — al ver; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāma puchilā — preguntó por su nombre; paramānanda-dāsa — Paramānanda dāsa; nāma — el nombre; sena — Śivānanda Sena; jānāilā — hizo saber.

Traducción

El Señor Caitanya preguntó el nombre del más pequeño, y Śivānanda Sena hizo saber al Señor que se llamaba Paramānanda dāsa.