CC Ādi-līlā 5.107
Texto
hena nārāyaṇa, — yāṅra aṁśera aṁśa
sei prabhu nityānanda — sarva-avataṁsa
sei prabhu nityānanda — sarva-avataṁsa
Palabra por palabra
hena—tal; nārāyaṇa—el Señor Nārāyaṇa; yāṅra—de quien; aṁśera—de la parte plenaria; aṁśa—una parte; sei—ese; prabhu—el Señor; nityānanda—Nityānanda; sarva-avataṁsa—la fuente de toda encarnación.
Traducción
Ese Śrī Nārāyaṇa es una parte de una parte plenaria de Śrī Nityānanda Balarāma, que es la fuente de toda encarnación.