CC Ādi-līlā 4.77
Texto
vaibhava-gaṇa yena tāṅra aṅga-vibhūti
bimba-pratibimba-rūpa mahiṣīra tati
bimba-pratibimba-rūpa mahiṣīra tati
Palabra por palabra
vaibhava-gaṇa—las expansiones; yena—como era; tāṅra—de Ella; aṅga—del cuerpo; vibhūti—expansiones poderosas; bimba—reflejos; pratibimba—contrarreflejos; rūpa—teniendo la forma; mahiṣīra—de las reinas; tati—la expansión.
Traducción
Las diosas de la fortuna son manifestaciones parciales de Śrīmatī Rādhikā, y las reinas son reflejos de Su imagen.