CC Ādi-līlā 17.147
Texto
ebe tumi śānta haile, āsi, mililāṅ
bhāgya mora, — tomā hena atithi pāilāṅ
bhāgya mora, — tomā hena atithi pāilāṅ
Palabra por palabra
ebe—ahora; tumi—Tú; śānta—calmado; haile—estás; āsi’—viniendo; mililāṅ—he recibido (a Ti); bhāgya mora—es una gran fortuna para mí; tomā—a Ti; hena—como; atithi—invitado; pāilāṅ—he recibido.
Traducción
«Ahora que Te has calmado, he venido a Tu encuentro. Es una gran fortuna para mí recibir a un visitante como Tu Señoría.