Skip to main content
Donate
Happy Akshaya Tritiya!
Hare Krishna. Today is a very auspicious day to support this wonderful project.
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Dansk
Eesti
Suomi
Deutsch
Lietuvių
Slovenčina
Slovenščina
தமிழ்
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
About
Index of verses
Index of synonyms
Search
Donate
Contact
You are here
Books
»
Śrīmad-Bhāgavatam (Bhāgavata Purāṇa)
»
Canto 4: The Creation of the Fourth Order
»
SB 4.5: Frustration of the Sacrifice of Dakṣa
SB 4.5.16
abādhanta munīn anye
eke patnīr atarjayan
apare jagṛhur devān
pratyāsannān palāyitān
Synonyms:
abādhanta
— blocked the way;
munīn
— the sages;
anye
— others;
eke
— some;
patnīḥ
— the women;
atarjayan
— threatened;
apare
— others;
jagṛhuḥ
— arrested;
devān
— the demigods;
pratyāsannān
— near at hand;
palāyitān
— who were fleeing.
Translation:
Some blocked the way of the fleeing sages, some threatened the women assembled there, and some arrested the demigods who were fleeing the pandal.
‹ previous
next ›