ŚB 12.12.5
Devanagari
भक्तियोग: समाख्यातो वैराग्यं च तदाश्रयम् ।
पारीक्षितमुपाख्यानं नारदाख्यानमेव च ॥ ५ ॥
पारीक्षितमुपाख्यानं नारदाख्यानमेव च ॥ ५ ॥
Text
bhakti-yogaḥ samākhyāto
vairāgyaṁ ca tad-āśrayam
pārīkṣitam upākhyānaṁ
nāradākhyānam eva ca
vairāgyaṁ ca tad-āśrayam
pārīkṣitam upākhyānaṁ
nāradākhyānam eva ca
Synonyms
bhakti-yogaḥ — the process of devotional service; samākhyātaḥ — is thoroughly enunciated; vairāgyam — renunciation; ca — and; tat-āśrayam — which is subsidiary to it; pārīkṣitam — of Mahārāja Parīkṣit; upākhyānam — the history; nārada — of Nārada; ākhyānam — the history; eva — indeed; ca — also.
Translation
The following topics are also narrated: the process of devotional service together with its subsidiary feature of renunciation, and the histories of Mahārāja Parīkṣit and the sage Nārada.