Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-FOUR

CC Madhya 24.19

Bengali

‘উরুক্রম’-শব্দে কহে, বড় যাঁর ক্রম ।
‘ক্রম’-শব্দে কহে এই পাদবিক্ষেপণ ॥ ১৯ ॥

Text

‘urukrama’-śabde kahe, baḍa yāṅra krama
‘krama’-śabde kahe ei pāda-vikṣepaṇa

Synonyms

urukrama-śabde — by the word urukrama; kahe — one means; baḍa — great; yāṅra — whose; krama — step; krama-śabde — by the word krama; kahe — one means; ei — this; pāda-vikṣepaṇa — throwing forth of the foot.

Translation

“The word ‘urukrama’ refers to one whose krama [step] is great. The word ‘krama’ means ‘throwing the foot forward,’ that is, ‘stepping.’