Skip to main content

CC Madhya 14.78

Bengali

দুই-দুই জনে মেলি’ করে জল-রণ ।
কেহ হারে, কেহ জিনে — প্ৰভু করে দরশন ॥ ৭৮ ॥

Text

dui-dui jane meli’ kare jala-raṇa
keha hāre, keha jine — prabhu kare daraśana

Synonyms

dui-dui jane — forming a party of two men; meli’ — joining; kare — do; jala-raṇa — fighting in the water; keha hāre — someone is defeated; keha jine — someone is victorious; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare daraśana — sees.

Translation

Sometimes two would pair off to fight in the water. One would emerge victorious and the other defeated, and the Lord would watch all this fun.