Skip to main content

CC Ādi 17.326

Bengali

চতুর্দশে ‘বাল্যলীলা’র কিছু বিবরণ ।
পঞ্চদশে ‘পৌগণ্ডলীলা’র সংক্ষেপে কথন ॥ ৩২৬ ॥

Text

caturdaśe ‘bālya-līlā’ra kichu vivaraṇa
pañcadaśe ‘paugaṇḍa-līlā’ra saṅkṣepe kathana

Synonyms

caturdaśe — in the fourteenth chapter; bālya-līlā’ra — of the Lord’s childhood pastimes; kichu — some; vivaraṇa — description; pañcadaśe — in the fifteenth chapter; paugaṇḍa-līlā’ra — of the pastimes of the paugaṇḍa (boyhood) age; saṅkṣepe — in brief; kathana — the telling.

Translation

The fourteenth chapter gives some description of the Lord’s childhood pastimes. The fifteenth briefly describes the Lord’s boyhood pastimes.