Synonyms Index

adhamām — verdammt — Bg 16.20
adharmam — Irreligion — Bg 18.31, Bg 18.32
adhyātmaṁ — transzendentale — Bg 7.29
adhyātmam — das Selbst — Bg 8.1, Bg 8.3
amṛta-upamam — wie Nektar — Bg 18.38
anuttamām — die höchste — Bg 7.18
anuttamam — die feinste — Bg 7.24
avagamam — verstanden — Bg 9.2
bhīṣmam — Großvater Bhīṣma — Bg 1.11
bhīṣmam — Bhīṣma — Bg 2.4
bhīṣmam ca — auch Bhīṣma — Bg 11.34
bhūta-grāmam — alle kosmischen Manifestationen — Bg 9.8
bhūta-grāmam — die Verbindung materieller Elemente — Bg 17.5–6
dharmam — Grundsätze — Bg 9.21
dharmam — die Prinzipien der Religion — Bg 18.31
dharmam — Religion — Bg 18.32
guhya-tamam — das vertraulichste — Bg 9.1
guhya-tamam — die vertraulichste — Bg 15.20
imam — all diese — Bg 1.28
imam — dies — Bg 2.33, Bg 17.7
imam — diese — Bg 4.1, Bg 9.8, Bg 13.34, Bg 18.76
imam — diese Wissenschaft — Bg 4.2
imam — dieser — Bg 9.33
imam — jenes — Bg 16.13–15
imam — dieses — Bg 18.70, Bg 18.74
imām — dies — Bg 2.39
indriya-grāmam — die Gesamtheit der Sinne — Bg 6.24
indriya-grāmam — alle Sinne — Bg 12.3–4
jaṅgamam — sich bewegend — Bg 13.27
kalyāṇa-tamam — äußerst glückverheißend — Sechzehntes Mantra
kāmam — Lust — Bg 16.10, Bg 16.18, Bg 18.51–53
kṣemam — Schutz — Bg 9.22
mām — mich — Bg 1.45, Bg 2.7, Bg 3.1
mām — in Mir — Bg 4.10, Bg 7.18
mām — Mich (Śrī Kṛṣṇa) — Bg 5.29
mām — Mir (dem Höchsten Herrn) — Bg 6.47
mām — an Mich — Bg 8.5, Bg 8.7
mām — an Mich (Kṛṣṇa) — Bg 8.13, Bg 8.14
mām — über Mich — Bg 9.14, Bg 10.9, Bg 12.6–7
mām — auf Mich — Bg 9.22, Bg 18.67
mām — für Mich — Bg 9.30, Bg 9.33
mām — bei Mir — Bg 9.32
mām — zu mir — Bg 10.14
mām – Mich: sa — adhiyajñam – und alle Opfer beherrschend: ca – auch — Bg 7.30
mama — meine — Bg 1.7, Bg 1.28, Bg 2.8, Bg 11.1
mama — Meinem — Bg 3.23, Bg 4.11