Synonyms Index

adbhuta — wunderbare — Bg 11.10–11
adbhutam — wundervoll — Bg 11.20
adbhutam — wunderbar — Bg 18.74, Bg 18.77
adbhutam — wunderbare — Bg 18.76
adhibhūtam — die materielle Manifestation — Bg 8.1, Bg 8.4
ajñāna-sambhūtam — aus Unwissenheit entstanden — Bg 4.42
ātma-bhūta- ātmā — voller Mitleid — Bg 5.7
ātma-vibhūtayaḥ — persönliche Füllen — Bg 10.19
bhūta — von allem Existierenden — Bg 9.11
bhūta — der Schöpfung — Bg 9.13
bhūta — Lebewesen — Bg 11.15
bhūta — der Lebewesen — Bg 13.31
bhūta — des Lebewesens — Bg 13.35
bhūta-bhartṛ — der Erhalter aller Lebewesen — Bg 13.17
bhūta-bhāva-udbhava-karaḥ — die materiellen Körper der Lebewesen erzeugend — Bg 8.3
bhūta-bhāvana — o Ursprung von allem — Bg 10.15
bhūta-bhāvanaḥ — die Quelle aller Manifestationen — Bg 9.5
bhūta-bhṛt — der Erhalter aller Lebewesen — Bg 9.5
bhūta-gaṇān — Gespenster — Bg 17.4
bhūta-grāmaḥ — die Gesamtheit aller Lebewesen — Bg 8.19
bhūta-grāmam — alle kosmischen Manifestationen — Bg 9.8
bhūta-grāmam — die Verbindung materieller Elemente — Bg 17.5–6
bhūta-ijyāḥ — Verehrer der Geister und Gespenster — Bg 9.25
bhūta-īśa — o Herr von allem — Bg 10.15
bhūta-sargau — erschaffene Lebewesen — Bg 16.6
bhūta-sthaḥ — in der kosmischen Manifestation — Bg 9.5
bhūtam — erschaffenes Wesen — Bg 10.39
bhūtānām — der Lebewesen — Bg 2.69, Bg 10.4–5
bhūtānām — all derjenigen, die geboren sind — Bg 4.6
bhūtānām — Lebewesen — Bg 5.29
bhūtānām — aller Lebewesen — Bg 10.20, Bg 11.2, Bg 13.16, Bg 18.46
bhūtānām — von allen Lebewesen — Bg 10.22
bhūtāni — alle, die erschaffen wurden — Bg 2.28
bhūtāni — Lebewesen (die geboren werden) — Bg 2.30
bhūtāni — alle Menschen — Bg 2.34
bhūtāni — alle Wesen — Bg 2.69
bhūtāni — die materiellen Körper — Bg 3.14
bhūtāni — alle Lebewesen — Bg 3.33, Bg 7.26
bhūtāni — Lebewesen — Bg 4.35, Bg 6.29, Bg 15.16, Sechstes Mantra, Siebtes Mantra
bhūtāni — alles Erschaffene — Bg 7.6
bhūtāni — die gesamte materielle Manifestation — Bg 8.22
bhūtāni — die gesamte Schöpfung — Bg 9.5
bhūtāni — zu den Geistern und Gespenstern — Bg 9.25
bhūtāni — die Lebewesen — Bg 15.13
bhūtani — Lebewesen — Bg 7.27
brahma-bhūtaḥ — auf der Stufe der Selbstverwirklichung — Bg 5.24
brahma-bhūtaḥ — eins mit dem Absoluten — Bg 18.54
brahma-bhūtam — Befreiung durch Identifikation mit dem Absoluten — Bg 6.27
jīva-bhūtaḥ — das bedingte Lebewesen — Bg 15.7
jīva-bhūtām — die Lebewesen umfassend — Bg 7.5