New version available here: vedabase.io

Synonyms Index

ailaḥ uvāca — král Purūravā řekl — SB 11.26.7
akrūraḥ uvāca — Akrūra pravil — SB 10.49.17
aṁśumān uvāca — Aṁśumān pravil — SB 9.8.21
aṅgirāḥ uvāca — velký mudrc Aṅgirā řekl — SB 6.14.17
arjunaḥ uvāca — Arjuna prohlásil — Bg 1.21-22, Bg 11.51
arjunaḥ uvāca — Arjuna pravil — Bg 1.28, Bg 2.54, Bg 3.1, Bg 5.1, Bg 8.1, Bg 11.1, Bg 14.21, Bg 17.1, Bg 18.1, Bg 18.73
atriḥ uvāca — Atri pravil — SB 4.1.26-27
baliḥ uvāca — Bali pravil — SB 10.85.39
bhṛguḥ uvāca — Śrī Bhṛgu řekl — SB 4.7.30
bhūmiḥ uvāca — bohynĕ Zemĕ pravila — SB 10.59.25
brahmā uvāca — Pán Brahmā řekl — SB 2.5.9, SB 2.6.1, SB 2.7.1, SB 3.9.1, SB 3.15.12, SB 3.16.1, SB 3.16.27, SB 3.18.22-23, SB 4.7.31
brahmā uvāca — Brahmā řekl — SB 2.9.25, SB 3.13.9
brahmā uvāca — Pán Brahmā pravil — SB 4.6.42
brāhmaṇaḥ uvāca — učený brāhmaṇa řekl — SB 4.28.52
brāhmaṇaḥ uvāca — učený brāhmaṇa (Jaḍa Bharata) pravil — SB 5.10.9
brāhmaṇaḥ uvāca — brāhmaṇa řekl — SB 5.11.1, SB 5.12.5-6
brāhmaṇaḥ uvāca — brāhmaṇa Jaḍa Bharata pokračoval — SB 5.13.1
brāhmaṇaḥ uvāca — brāhmaṇa pravil — SB 10.52.44
cāṇūraḥ uvāca — Cāṇūra řekl — SB 10.43.39
citraketuḥ uvāca — král Citraketu odpověděl — SB 6.14.23
citraketuḥ uvāca — král Citraketu řekl — SB 6.16.34, SB 6.17.6, SB 6.17.17
citralekhā uvāca — Citralekhā pravila — SB 10.62.16
devahūtiḥ uvāca — Devahūti řekla — SB 3.23.10, SB 3.25.7, SB 3.25.28, SB 3.26.9, SB 3.27.17, SB 3.29.1-2, SB 3.33.2
devī uvāca — požehnaná bohyně pravila — SB 4.4.11
dhana-daḥ uvāca — správce pokladnice (Kuvera) řekl — SB 4.12.2
dharaṇī uvāca — matka Země odpověděla — SB 1.16.25
dharmaḥ uvāca — Dharma se otázal — SB 1.16.19
dhṛtarāṣṭraḥ uvāca — král Dhṛtarāṣṭra řekl — Bg 1.1
dhṛtarāṣṭraḥ uvāca — Dhṛtarāṣṭra pravil — SB 10.49.26
dhruvaḥ uvāca — Dhruva Mahārāja řekl — SB 4.8.35, SB 4.9.6, SB 4.9.30
ditiḥ uvāca — krásná Diti řekla — SB 3.14.10, SB 3.14.34
ditiḥ uvāca — Diti řekla — SB 3.14.42, SB 6.18.37, SB 6.18.46
durvāsāḥ uvāca — Durvāsā Muni pravil — SB 9.5.14
dūtaḥ uvāca — posel pravil — SB 10.70.31
dvijaḥ uvāca — brāhmaṇa řekl — SB 11.23.42
gopī uvāca — gopī pravila — SB 10.47.12
ha uvāca — řekl — SB 8.19.12
ha uvāca — skutečně pravila — SB 8.20.4
hiraṇyakaśipuḥ uvāca — král Hiraṇyakaśipu řekl — SB 7.5.22
indraḥ uvāca — král Indra řekl — SB 4.7.32
indraḥ uvāca — Indra řekl — SB 6.12.19, SB 6.18.71, SB 10.27.4
indraḥ uvāca — král Indra odpověděl — SB 6.13.5
jantuḥ uvāca — lidská duše říká — SB 3.31.12
jīvaḥ uvāca — živá bytost řekla — SB 6.16.4
jvaraḥ uvāca — horečná zbraň (Pána Śivy) pravila — SB 10.63.25
kaliḥ uvāca — Kali řekl — SB 1.17.36
kāliyaḥ uvāca — Kāliya řekl — SB 10.16.56
kapilaḥ uvāca — Pán Kapila řekl — SB 3.30.1, SB 3.31.22, SB 3.32.1, SB 3.33.10
kardamaḥ uvāca — velký mudrc Kardama řekl — SB 3.23.6