Synonyms Index

abhinirmuktaḥ — zapadlé — SB 11.26.8
dvandvaiḥ muktāḥ — byli všichni vysvobozeni z duality hmotného světa — SB 9.13.27
hasta-muktaḥ — vysvobozen ze spárů Pána — SB 7.8.27
indra-muktaḥ — vypuštĕný králem Indrou — SB 10.36.10
jīva-nirmuktaḥ — osvobozena také od jemnohmotného těla — SB 4.11.14
jīva-vinirmuktaḥ — oproštĕná od subtilního podmínĕní v podobĕ hmotného vĕdomí — SB 11.25.36
jīvat-muktāḥ — ti, kdo jsou osvobození v tomto životĕ — CC Madhya 25.76
muktaḥ — osvobozen — Bg 18.71
muktaḥ — osvobozená duše — SB 5.1.16, SB 11.17.54
muktaḥ — osvobozená — SB 5.5.9, SB 11.11.1, SB 11.25.35
muktaḥ — vysvobozený — SB 7.5.45, SB 9.3.9
muktaḥ — byl vysvobozen — SB 8.4.3-4, SB 10.11.24
muktaḥ — vyslaný — SB 8.11.36
muktaḥ — takto propuštěn — SB 8.23.3
muktaḥ — propuštěn — SB 9.15.22
muktaḥ — osvobozené — CC Madhya 17.133
muktaḥ — osvobozený od — CC Madhya 23.108
muktaḥ — prostý — SB 10.14.23
muktaḥ — propuštĕný — SB 10.50.33
muktaḥ — zbavený — SB 10.84.40
muktaḥ — chránĕný — SB 11.7.29
muktāḥ — osvobození — CC Madhya 24.112, CC Madhya 24.144
muktāḥ — osvobozen — CC Madhya 25.156
muktāḥ — osvobozeni — SB 10.65.8
muktāḥ — svobodní — SB 11.2.23
nirmuktāḥ — vysvobození z — Bg 7.28
nirmuktāḥ — vystřelené — SB 4.10.17
nirmuktaḥ — osvobozený — SB 6.16.61-62
nirmuktaḥ — vyřčené — SB 9.4.14
nirmuktaḥ — zbavený — SB 10.34.15
nitya-muktaḥ — vĕčnĕ osvobozený — SB 11.10.37
sampratimuktaḥ — zcela svázán — SB 5.24.23
vimuktaḥ — osvobozený — Bg 9.28, SB 6.2.45, SB 10.34.17
vimuktaḥ — osvobozený od — Bg 14.20
vimuktaḥ — osvobozená — Bg 16.22
vimuktaḥ — je osvobozena — SB 4.11.14
vimuktaḥ — vysvobozený — SB 5.13.19, SB 5.14.41
vimuktaḥ — byl okamžitě vysvobozen — SB 8.4.6
vimuktaḥ — zbavený — SB 11.6.36
vimuktaḥ — ten, kdo se zcela oprostil — SB 11.26.2
vimuktāḥ — osvobození — Bg 15.5
vinirmuktāḥ — osvobození — Bg 2.51
vinirmuktāḥ — zbavení — SB 10.85.50
vinirmuktaḥ — vysvobozen — SB 6.2.22
vinirmuktaḥ — osvobozený — SB 11.9.33
vinirmuktaḥ — zcela osvobozená — SB 11.11.14
vipramuktaḥ — neznečištěný — SB 7.9.18