Synonyms Index

ādi-keśava-mandire — do chrámu Ādi-keśavy — CC Madhya 9.234
asnāna-anācamana-aśauca-keśa-ulluñcana-ādīni — vymyšlené náboženské zásady, jako například nekoupat se, nevyplachovat si ústa, být nečistý a vytrhávat si vlasy — SB 5.6.10
āśrava-keśavāḥ — komu se Pán Keśava podřizuje — CC Madhya 23.91
bala-keśavau — Balarāma a Keśava — SB 10.38.33
bala-keśavau — Balarāmu a Kṛṣṇu — SB 10.41.29
bala-keśavau — Balarāma a Kṛṣṇa — SB 10.42.20, SB 10.52.14
deva hṛṣīkeśa — Pán Hṛṣīkeśa — CC Madhya 20.200
dhūmrakeśaḥ — Dhūmrakeśa — SB 6.6.29-31
dhūmrakeśam — jménem Dhūmrakeśa — SB 4.22.54
dhūmrakeśāya — Dhūmrakeśovi — SB 4.24.2
guḍākeśa — ó Arjuno — Bg 10.20, Bg 11.7
guḍākeśa — Arjuna — SB 1.17.31
guḍākeśaḥ — Arjuna, jenž umí potlačit nevědomost — Bg 2.9
guḍākeśaḥ — Arjuna, zkušený válečník neboli ten, který přemohl spánek — SB 1.10.17
guḍākeśaḥ — Arjuna — SB 10.58.23
harikeśa — Harikeśa — SB 9.24.42
hiraṇya-keśaḥ — ten, který měl zlaté vlasy — SB 3.18.7
hiraṇya-keśaḥ — zlaté vlasy — SB 3.24.17
hiraṇya-keśaḥ — vlasy zlaté barvy — CC Madhya 20.333
hiraṇya-keśaḥ — se zlatými vlasy — SB 11.5.24
hṛṣīkeśa — ó Pane smyslů — Bg 18.1
hṛṣīkeśa — pán smyslů — SB 1.8.23
hṛṣīkeśa — Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 4.11.10
hṛṣīkeśa — Pánu smyslů — SB 4.24.36
hṛṣīkeśa — Nejvyšší Osobnosti Božství, Kṛṣṇy, Pána smyslů — SB 6.5.22
hṛṣīkeśa — Kṛṣṇy, pána smyslů — SB 9.4.18-20
hṛṣīkeśa — Hṛṣīkeśa — CC Madhya 20.197
hṛṣīkeśa — Pán Hṛṣīkeśa — CC Madhya 20.231
hṛṣīkeśa — Pána smyslů, Osobnosti Božství — CC Madhya 22.139
hṛṣīkeśa — ó vládce smyslů — SB 10.64.28
hṛṣīkeśa-yaśaḥ — slávou Nejvyšší Osobnosti Božství, Hṛṣīkeśi, Pána všech smyslů — SB 5.13.21
hṛṣīkeśaḥ — Pán Kṛṣṇa — Bg 1.24, SB 10.50.12
hṛṣīkeśaḥ — Pán smyslů, Kṛṣṇa — Bg 2.10
hṛṣīkeśaḥ — Pán smyslů — SB 3.13.12
hṛṣīkeśaḥ — vládce svých smyslů — SB 3.20.52
hṛṣīkeśaḥ — Pán Hṛṣīkeśa — SB 6.8.21
hṛṣīkeśaḥ — Nejvyšší Pán, Osobnost Božství, známý jako Hṛṣīkeśa — SB 8.4.26
hṛṣīkeśaḥ — Pán Hṛṣīkeśa, vlastník všech smyslů — SB 10.6.24
hṛṣīkeśaḥ — Pán Kṛṣṇa, vládce smyslů všech bytostí — SB 10.14.46
hṛṣīkeśaḥ — Nejvyšší Pán Hṛṣīkeśa — SB 10.34.10
hṛṣīkeśaḥ — Hṛṣīkeśa, Pán smyslů — SB 12.12.3
hṛṣīkeśam — Pánu Kṛṣṇovi — Bg 1.20, SB 10.69.37
hṛṣīkeśam — ke Kṛṣṇovi, vládci smyslů — Bg 2.9
hṛṣīkeśam — Pána smyslů — SB 2.4.11, SB 7.4.22-23, SB 10.56.37
hṛṣīkeśam — Pánu Nṛsiṁhadevovi — SB 7.10.1
hṛṣīkeśam — Nejvyšší Osobnost Božství, Pána všech smyslů — SB 8.16.38
hṛṣīkeśam — Nejvyšší Osobnost Božství, vládce všeho — SB 10.2.24
hṛṣīkeśam — Pána Kṛṣṇu, vládce smyslů — SB 10.28.4
hṛṣīkeśam — Nejvyššího Pána Hṛṣīkeśu — SB 10.29.13
hṛṣīkeśam — Pána Kṛṣṇu, vládce smyslů všech bytostí — SB 10.63.24