Skip to main content

Věnováno

Šesti gosvāmīm z Vṛndāvanu

nānā-śāstra-vicāraṇaika-nipuṇau sad-dharma-saṁsthāpakau
lokānāṁ hita-kāriṇau tri-bhuvane mānyau śaraṇyākarau
rādhā-kṛṣṇa-padāravinda-bhajanānandena mattālikau
vande rūpa-sanātanau raghu-yugau śrī-jīva-gopālakau

„Hluboce se klaním šesti Gósvámím — Šrí Sanátanovi Gósvámímu, Šrí Rúpovi Gósvámímu, Šrí Raghunáthovi Bhattovi Gósvámímu, Šrí Raghunáthovi dásovi Gósvámímu, Šrí Džívovi Gósvámímu a Šrí Gópálovi Bhattovi Gósvámímu, kteří velice důkladně studovali všechny zjevené spisy, aby předložili věčné náboženské zásady ku prospěchu všech lidských bytostí. Jsou ctěni ve všech třech světech a hodni toho, abychom se jim odevzdali, protože jsou ponořeni v náladě gópí a zaměstnáni v transcendentální láskyplné službě Rádě a Kršnovi.“