Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.88

Verš

saundaryādi premāveśa dekhi, sarva-loka
dekhibāre āise, dekhe, khaṇḍe duḥkha-śoka

Synonyma

saundarya-ādi — tělesnou krásou počínaje; prema-āveśa — Jeho extatickou lásku; dekhi — když viděli; sarva-loka — všichni lidé; dekhibāre — podívat se; āise — přišli; dekhe — a viděli; khaṇḍe duḥkha-śoka — zbaveni všeho neštěstí a utrpení.

Překlad

Všichni tam viděli tělesnou krásu Pána Caitanyi a Jeho extatickou lásku k Bohu. Přicházelo se na Něho podívat mnoho lidí, a jakmile Jej spatřili, byli zbaveni veškerého neštěstí a utrpení.