Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.230

Verš

āmiha sannyāsī dekha, tumiha sannyāsī
more duḥkha deha, — tomāra ’nyāya’ nāhi vāsi

Synonyma

āmiha — Já; sannyāsī — ve stavu odříkání; dekha — vidíte; tumiha — vy; sannyāsī — ve stavu odříkání; more — Mně; duḥkha — bolest; deha — způsobujete; tomāra — vaši; nyāya — logiku; nāhi vāsi — nenalézám.

Překlad

„Já jsem ve stavu odříkání a vy také, a přesto Mi záměrně působíte bolest. To nemá žádnou logiku.“