Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.21

Verš

skanda-kṣetra-tīrthe kaila skanda daraśana
trimaṭha āilā, tāhāṅ dekhi’ trivikrama

Synonyma

skanda-kṣetra-tīrthe — na posvátném místě zvaném Skanda-kšétra; kaila — učinil; skanda daraśana — návštěvu Pána Skandy (Kārttikeyi, syna Pána Śivy); trimaṭha — do Trimathu; āilā — přišel; tāhāṅ — tam; dekhi' — vidící; trivikrama — podobu Pána Viṣṇua, Trivikramu.

Překlad

Na posvátném místě zvaném Skanda-kšétra Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu navštívil chrám Skandy. Odtud šel do Trimathu, kde zhlédl Trivikramu, Božstvo Viṣṇua.