Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.13

Verš

rāma! rāghava! rāma! rāghava! rāma! rāghava! pāhi mām
kṛṣṇa! keśava! kṛṣṇa! keśava! kṛṣṇa! keśava! rakṣa mām

Synonyma

rāma — ó Rāmo; rāghava — ó potomku Raghua; pāhi — prosím ochraň; mām — mě; kṛṣṇa — ó Kṛṣṇo; keśava — ó hubiteli Keśīho; rakṣa — ochraň; mām — mě.

Překlad

„,Ó Pane Rāmacandro, potomku Mahārāje Raghua, prosím ochraň mě! Ó Pane Kṛṣṇo, který jsi zabil démona Keśīho, prosím ochraň mě!̀“