Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.146

Verš

kintu āchilāṅ bhāla adhama hañā
ebe ahaṅkāra mora janmibe āsiyā

Synonyma

kintu — ale; āchilāṅ — já jsem byl; bhāla — v pořádku; adhama — nejnižší z lidí; hañā — jsoucí; ebe — nyní; ahaṅkāra — pýcha; mora — moje; janmibe — objeví se; āsiyā — přicházející.

Překlad

Protože byl brāhmaṇa Vāsudeva pokorný, měl obavy, že zpyšní, když ho nyní Śrī Caitanya Mahāprabhu svou milostí vyléčil.