Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.101

Verš

āra dina ājñā māgi’ calilā brāhmaṇa
tāra pāche pāche gopāla karilā gamana

Synonyma

āra dina — dalšího dne; ājñā — svolení; māgi' — poté, co si vyžádal; calilā — vydal se na cestu; brāhmaṇa — mladý brāhmaṇa; tāra — ním; pāche — za; pāche — za; gopāla — Pán Gopāla; karilā — započal; gamana — následování.

Překlad

Dalšího dne brāhmaṇa požádal Gopāla o svolení a vydal se na cestu do své země. Gopāla ho krok za krokem následoval.“