Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.172

Verš

śuni’ bhakta-gaṇa kahe kari’ namaskāra
mātāra ye icchā sei sammata sabāra

Synonyma

śuni' — když to slyšeli; bhakta-gaṇa — všichni oddaní; kahe — říkají; kari' — skládající; namaskāra — poklony; mātāra — matky Śacīdevī; ye icchā — jakákoliv touha; sei — s tím; sammata — svolní; sabāra — všichni oddaní.

Překlad

Když to oddaní uslyšeli, všichni se matce Śacī poklonili a řekli: „Souhlasíme se vším, co si matka Śacī přeje.“