Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.117

Verš

aneka dina tumi more beḍāile bhāṇḍiyā
gharete pāñāchi, ebe rākhiba bāndhiyā

Synonyma

aneka dina — mnoho dní; tumi — Ty; more — Mně; beḍāile — utíkal; bhāṇḍiyā — podvádějící a klamající; gharete — v Mém domě; pāñāchi — dostal jsem; ebe — nyní; rākhiba — budu držet; bāndhiyā — svazující.

Překlad

Śrī Advaita Ācārya říkal: „Po mnoho dní jsi Mi díky svým klamům unikal. Nyní Tě ale mám doma a spoutaného si Tě tu nechám.“