Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.30

Verš

vipra-gṛhe gopālera nibhṛte sevana
grāma ujāḍa haila, palāila sarva-jana

Synonyma

vipra-gṛhe — v domě jednoho brāhmaṇy; gopālera — Pána Gopāla; nibhṛte — potají; sevana — uctívání; grāma — vesnice; ujāḍa haila — zůstala liduprázdná; palāila — utekli; sarva-jana — všichni lidé.

Překlad

Božstvo Gopāla bylo potají uctíváno v domě jednoho brāhmaṇy. Z vesnice Annakút všichni utekli, a tak zůstala opuštěná.