Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.252
Verš
prabhu āsi’ jagannātha daraśana kaila
‘mahāprabhu āilā’ — grāme kolāhala haila
‘mahāprabhu āilā’ — grāme kolāhala haila
Synonyma
prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsi' — když se vrátil; jagannātha — Pána Jagannātha; daraśana — návštěvu; kaila — vykonal; mahāprabhu āilā — Śrī Caitanya Mahāprabhu se vrátil; grāme — ve městě; kolāhala haila — bylo velké pozdvižení.
Překlad
Po příchodu do Džagannáth Purí navštívil Śrī Caitanya Mahāprabhu Pánův chrám. Městem se hned rozšířila zpráva, že je zase zpátky.