Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.191

Verš

tāhāṅ yāite kara tumi sahāya-prakāra
ei baḍa ājñā, ei baḍa upakāra’

Synonyma

tāhāṅ yāite — jít tam; kara — učiň; tumi — ty; sahāya-prakāra — veškerou pomoc; ei baḍa ājñā — to je velký pokyn; ei baḍa upakāra — to je velká milost.

Překlad

„Poskytni Mu prosím veškerou pomoc, aby tam mohl jít. To je tvůj první velký pokyn, a pokud ho dokážeš splnit, prokážeš tím velkou službu.“