Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.172

Verš

tumi yadi ājñā deha’ ethāke āsiyā
yavana adhikārī yāya prabhuke miliyā

Synonyma

tumi — ty; yadi — jestliže; ājñā — nařízení; deha' — dáš; ethāke — sem; āsiyā — přijde a; yavana adhikārī — muslimský vládce; yāya — může jít; prabhuke — s Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; miliyā — poté se setká.

Překlad

„Pokud s tím budeš souhlasit, muslimský vládce sem přijde navštívit Śrī Caitanyu Mahāprabhua a pak se zase vrátí.“