Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA PATNÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.53

Verš

nitya yāi’ dekhi muñi tāṅhāra caraṇe
sphūrti-jñāne teṅho tāhā satya nāhi māne

Synonyma

nitya yāi' — denně chodící; dekhi — zhlížím; muñi — Já; tāṅhāra caraṇe — její lotosové nohy; sphūrti-jñāne — i když cítí Mou přítomnost; teṅho — ona; tāhā — to; satya nāhi māne — nepřijímá jako pravdu.

Překlad

„Vlastně tam chodím zhlédnout její lotosové nohy každý den. Ona Moji přítomnost cítí, ale nevěří, že je to pravda.“