Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.233

Verš

udyoga nā chila mora gṛhiṇīra randhane
yāṅra śaktye bhoga siddha, sei tāhā jāne

Synonyma

udyoga — námaha; chila — nebyla; mora — moje; gṛhiṇīra — mé ženy; randhane — při vaření; yāṅra śaktye — jehož mocí; bhoga siddha — jídlo bylo připraveno; sei — On; tāhā jāne — to ví.

Překlad

„Moje žena ani já jsme se při vaření nemuseli nijak zvlášť namáhat. Ten, jehož mocí bylo jídlo připraveno, ví vše.“