Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.228

Verš

bhāgyavān tumi, saphala tomāra udyoga
rādhā-kṛṣṇe lāgāñācha etādṛśa bhoga

Synonyma

bhāgyavān tumi — jsi šťastlivec; sa-phala — úspěšná; tomāra — tvoje; udyoga — snaha; rādhā-kṛṣṇe — Jejich Výsostem Rādě a Kṛṣṇovi; lāgāñācha — obětoval jsi; etādṛśa — takové; bhoga — jídlo.

Překlad

„Máš velké štěstí a tvá snaha je úspěšná, protože jsi Rādě a Kṛṣṇovi obětoval tak úžasné jídlo.“