Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.226

Verš

śata culāya śata jana pāka yadi kare
tabu śīghra eta dravya rāndhite nā pāre

Synonyma

śata culāya — na sto kamnech; śata jana — sto lidí; pāka yadi kare — kdyby vařilo; tabu — přesto; śīghra — tak rychle; eta dravya — tolik jídel; rāndhite pāre — nemohli by uvařit.

Překlad

„Ani sto lidí by to tak rychle neuvařilo, i kdyby vařili na stovce kamen.“