Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.220

Verš

dui pāśe sugandhi śītala jala-jhārī
anna-vyañjanopari dila tulasī-mañjarī

Synonyma

dui pāśe — na dvou stranách; su-gandhi — příjemně navoněnou; śītala — chladnou; jala-jhārī — nádoby s vodou; anna-vyañjana-upari — na rýži a zeleninu; dila — položil; tulasī-mañjarī — květy tulasī.

Překlad

Z obou stran hromady jídla stály nádoby plné navoněné a chladné vody. Na horu rýže byly položeny květy tulasī.