Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.85

Verš

premollāse śodhena, layena kṛṣṇa-nāma
bhakta-gaṇa ‘kṛṣṇa’ kahe, kare nija-kāma

Synonyma

prema-ullāse — s velkou radostí; śodhena — čistí; layena — zpívá; kṛṣṇa — Hare Kṛṣṇa; nāma — jméno; bhakta-gaṇa — oddaní; kṛṣṇa kahe — zpívají Kṛṣṇa; kare — konají; nija-kāma — svou povinnost.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu chrám umýval a uklízel s velkou radostí a celou dobu zpíval svaté jméno Pána Kṛṣṇy. Oddaní také zpívali a zároveň konali povinnosti, které jim byly svěřeny.