CC Madhya 12.77

kintu ghaṭa, sammārjanī bahuta cāhiye
ājñā deha — āji saba ihāṅ āni diye
Překlad slovo od slova: 
kintu — ale; ghaṭa — nádob na vodu; sammārjanī — košťat; bahuta — mnoho; cāhiye — potřebuješ; ājñā deha — nařiď; āji — ještĕ dnes; saba — vše; ihāṅ — sem; āni diye — přinesu a předám.
Překlad: 
„K vyčištĕní chrámu budeš potřebovat mnoho nádob na vodu a košťat. Proto mi prosím poruč a já Ti všechny tyto vĕci okamžitĕ přinesu.“