Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.157

Verš

anyere anya kaha, nāhi tomāra jñāna
bhāratī-gosāñi kene paribena cāma

Synonyma

anyere — jiný; anya kaha — mluvíš o někom jiném; nāhi — není; tomāra — tvoje; jñāna — poznání; bhāratī — Brahmānanda Bhāratī; gosāñi — Můj duchovní mistr; kene — proč; paribena — měl by nosit; cāma — kůži.

Překlad

„Ty asi mluvíš o někom jiném, protože toto zcela jistě není Brahmānanda Bhāratī. Jednoduše se ti nedostává poznání. Proč by Brahmānanda Bhāratī nosil jelení kůži?“