Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA PÁTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.144

Verš

yāhā haite anya puruṣa-sakala — ‘adhama’
sei haya ‘puruṣādhama’ — sarasvatīra mana

Synonyma

yāhā haite — od něhož; anya — ostatní; puruṣa — osoby; sakala — všechny; adhama — podřízené; sei — on; haya — je; puruṣa-adhama — osoba nadřazená všem ostatním; sarasvatīra mana — vysvětlení matky Sarasvatī.

Překlad

„Matka Sarasvatī bere slovo ,puruṣādhamà ve významu ,puruṣottamà neboli ,ten, komu jsou všichni podřízenì.“