Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.202

Verš

dekhi’ haridāsa mane hailā camatkāra
prabhure kahena, — “ei bhaṅgī ye tomāra

Synonyma

dekhi' — když to viděl; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; mane — v mysli; hailā camatkāra — žasl; prabhure kahena — promluvil k Pánu; ei — toto; bhaṅgī — transcendentální čin; ye — jenž; tomāra — Tvůj.

Překlad

Když Haridāsa Ṭhākura viděl tu změnu, s úžasem Pánovi řekl: „To je Tvoje zábava.“