Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.180

Verš

ānuṣaṅgika phala nāmera — ‘mukti’, ‘pāpa-nāśa’
tāhāra dṛṣṭānta yaiche sūryera prakāśa

Synonyma

ānuṣaṅgika — průvodní; phala — výsledek; nāmera — svatého jména; mukti — osvobození; pāpa-nāśa — zánik následků hříšného života; tāhāra — toho; dṛṣṭānta — příklad; yaiche — jako; sūryera prakāśa — světlo slunce.

Překlad

„Osvobození a zánik následků hříšného života jsou dva průvodní jevy zpívání svatého jména Pána. Příklad nacházíme v paprscích ranního slunečního svitu.“