Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA DRUHÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.88

Verš

tāṅra pitā ‘viṣayī’ baḍa śatānanda-khāṅna
‘viṣaya-vimukha’ ācārya — ‘vairāgya-pradhāna’

Synonyma

tāṅra pitā — jeho otec; viṣayī — státník; baḍa — zkušený; śatānanda-khāṅna — jmenoval se Śatānanda Khān; viṣaya-vimukha — nezajímající se o státní záležitosti; ācārya — Bhagavān Ācārya; vairāgya-pradhāna — většinou ve stavu odříkání.

Překlad

Otec Bhagavāna Ācāryi se jmenoval Śatānanda Khān a byl zkušeným politikem, kdežto Bhagavān Ācārya se o řízení státu vůbec nezajímal. Ve skutečnosti byl téměř ve stavu odříkání.