Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.75

Verš

kata-kṣaṇe prabhura kāṇe śabda paraśila
huṅkāra kariyā prabhu tabahi uṭhila

Synonyma

kata-kṣaṇe — po nějaké době; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kāṇe — do ucha; śabda — zvuk; paraśila — vstoupil; huṅkāra kariyā — s hlasitým křikem; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tabahi — okamžitě; uṭhila — vstal.

Překlad

Po nějaké době pronikl zvuk svatého jména Pánovi do ucha a On okamžitě vstal a hlasitě zakřičel.