Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA OSMNÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.55

Verš

sākṣāt dekhechoṅ, — more pāila sei bhūta
mui maile mora kaiche jīve strī-put

Synonyma

sākṣāt — přímo; dekhechoṅ — viděl jsem; more — mě; pāila — vstoupil do; sei — ten; bhūta — duch; mui maile — pokud zemřu; mora — moje; kaiche — jak; jīve — budou žít; strī-put — žena a děti.

Překlad

„Toho ducha jsem viděl na vlastní oči a On mě posedl. Pokud však zemřu, kdo se postará o mou ženu a děti?“