Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.34

Verš

mano-vege gelā prabhu, dekhite nārilā
prabhure nā dekhiyā saṁśaya karite lāgilā

Synonyma

manaḥ-vege — rychlostí mysli; gelā — šel; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhite nārilā — nikdo neviděl; prabhure — Pána; dekhiyā — když neviděli; saṁśaya — pochyby; karite lāgilā — začali mít.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu utekl rychlostí mysli. Nikdo Ho neviděl. Všichni byli proto zmatení, kde může být.