Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.19

Verš

premāra vikāra varṇite cāhe yei jana
cānda dharite cāhe, yena hañā ‘vāmana’

Synonyma

premāra — extatické lásky ke Kṛṣṇovi; vikāra — proměny; varṇite — popsat; cāhe — chce; yei jana — která osoba; cānda dharite — chytit měsíc; cāhe — chce; yena — jako když; hañā — jsoucí; vāmana — trpaslík.

Překlad

Ten, kdo chce popsat proměny extatické lásky ke Kṛṣṇovi, je jako trpaslík, který se snaží chytit měsíc na nebi.