Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.95

Verš

ei buddhye mahāprabhura premāveśa haila
jagannāthera sevaka dekhi’ samvaraṇa kaila

Synonyma

ei buddhye — z tohoto pochopení; mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; prema-āveśa — extatické emoce; haila — byly; jagannāthera — Pána Jagannātha; sevaka — služebníky; dekhi' — když viděl; samvaraṇa kaila — ovládl se.

Překlad

Na základě tohoto pochopení Śrī Caitanya Mahāprabhu pocítil emoce extatické lásky ke Kṛṣṇovi. Když však uviděl služebníky Pána Jagannātha, ovládl se.